10 ปีที่แล้ว พวกเขาแสดงปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬาด้วยอัตราต่อรอง 5,000 ต่อ 1 ถึง 5,000 และได้รับรางวัลพรีเมียร์ลีก วันนี้ สิบปีต่อมา เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2026 ทีมนี้ชื่อเลสเตอร์ ซิตี้ ได้ยืนยันว่าได้ตกชั้นจากแชมเปี้ยนส์ลีก 2 นัดล่วงหน้าหลังจากเสมอ 2-2 ในบ้าน

นี่ไม่ใช่การตกชั้นธรรมดา นี่เป็น "สองดาวน์ติดต่อกัน" ครั้งแรกในรอบ 142 ปีในประวัติศาสตร์ของทีม - พวกเขาเพิ่งตกจากพรีเมียร์ลีกไปเป็นแชมป์อังกฤษเมื่อฤดูกาลที่แล้ว และฤดูกาลนี้ได้ส่งตรงไปยังบุนเดสลีการะดับสามของอังกฤษ ทีมล้มนี้ได้สร้างสถิติใหม่ให้กับฟุตบอลอังกฤษเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน: มันได้กลายเป็นทีมตกชั้นที่ "แพงที่สุด" ในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันชิงแชมป์อังกฤษด้วยมูลค่า 145 ล้านยูโร เมื่อพวกเขาตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกเมื่อปีที่แล้ว มูลค่า 444 ล้านยูโร ก็ทำลายสถิติให้กับทีมตกชั้นพรีเมียร์ลีกด้วย

อย่างไรก็ตาม สายตาของทุกคนไม่ได้อยู่ในเลสเตอร์ซิตี้นานเกินไป และเงาที่ใหญ่และน่าเหลือเชื่อก็โผล่ขึ้นมาเหนือพรีเมียร์ลีก ซึ่งเป็นทีมที่มีมูลค่าสูงถึง 8 ท็อตแนม 0.3 พันล้านยูโร อยู่ในโซนตกชั้น คำถามที่โหดร้ายถูกโยนทิ้งไป: สถิติ "ดาวน์เกรดที่แพงที่สุด" ที่กำหนดโดยเลสเตอร์ ซิตี้ เพิ่งจะรีเฟรชโดยท็อตแนมอีกครั้งหรือไม่?

การจับฉลากในเช้าวันที่ 22 เมษายน 2026 เป็นโทษประหารชีวิตสำหรับเลสเตอร์ซิตี้ หลังจากออกเดทกับฮัลล์ ซิตี้ พวกเขาอยู่หลังโซนเซฟ 7 แต้ม โดยเหลือเพียง 2 รอบ และเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขาที่จะตกชั้น ฟางเส้นสุดท้ายที่บดขยี้อดีตแชมป์พรีเมียร์ลีกได้ 6 แต้มจากทางการ

คณะกรรมาธิการอิสระตัดสินว่าเลสเตอร์ซิตี้สูญเสียเงิน 20.97 ล้านปอนด์ในช่วงการประเมินทางการเงินของฤดูกาล 2021-2024 และถูกหักทันทีหกคะแนนแชมป์อังกฤษ 6 คะแนนนี้ทำให้เลสเตอร์ซิตี้ที่ดิ้นรนอยู่แล้วตกลงไปในขุมนรกอย่างสมบูรณ์ นับตั้งแต่แพ้โคเวนทรีในรอบที่ 27 ของปีนี้ ทีมชนะแค่เกมเดียวใน 18 เกมลีกหลังสุด แม้ว่าโค้ชจะเปลี่ยนไปตรงกลาง แต่ก็ไม่สามารถหยุดมูลค่ารวมของผู้เล่นตัวจริงนี้ได้ ซึ่งยังคงมีมูลค่า 145 ล้านยูโร อยู่ในอันดับที่สี่ในการแข่งขันชิงแชมป์ในฤดูใบไม้ร่วงฟรี

เส้นทางฤดูใบไม้ร่วงของเลสเตอร์ซิตี้เต็มไปด้วยความแตกต่างอย่างมาก ในปี 2559 พวกเขาเป็นตัวละครเอกของเทพนิยาย ในปี 2569 พวกเขากลายเป็นเชิงอรรถของโศกนาฏกรรม สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1884 มีประสบการณ์เพียงครั้งเดียวในฤดูกาล 2008/09 ในประวัติศาสตร์ 142 ปี คราวนี้การปรับลดเกรดจะแตกต่างไปจากธรรมชาติอย่างสิ้นเชิง

นี่คือ "สองหยดติดต่อกัน" ซึ่งเป็นการล้มอย่างต่อเนื่องจากพรีเมียร์ลีกสู่แชมป์อังกฤษและจากนั้นจากการแข่งขันชิงแชมป์อังกฤษไปยังลีกวัน เว็บไซต์ Data ชี้ให้เห็นว่า 145 ล้านยูโรในปัจจุบันของเลสเตอร์ซิตี้ได้สร้างสถิติใหม่สำหรับทีมที่แพงที่สุดในกลุ่ม League of Nations เมื่อหนึ่งปีที่แล้ว เมื่อพวกเขาถูกลดระดับจากพรีเมียร์ลีกด้วยมูลค่า 444 ล้านยูโร พวกเขายังทำลายสถิติที่คล้ายคลึงกันในประวัติศาสตร์ของพรีเมียร์ลีกอีกด้วย ด้วยผู้เล่นตัวจริงที่แพงที่สุดในการเตะที่แย่ที่สุด เลสเตอร์ ซิตี้ "พิเศษ" ประวัติศาสตร์ที่น่าอับอายของลีกสองระดับของอังกฤษอย่างน่าเศร้า

เมื่อเลสเตอร์ ซิตี้ จมอยู่ในแชมป์ พรีเมียร์ลีกกำลังเล่นอยู่ ท็อตแน่ม ทีมพลิกกลับเยอรมันของทีมสูงถึง 8 ทีม ยักษ์ใหญ่ 0.3 พันล้านยูโรไม่สามารถชนะได้ 15 รอบในพรีเมียร์ลีกในกลางเดือนเมษายน 2026

นับตั้งแต่เข้าสู่ปี 2026 สถิติลีกของพวกเขาคือชัยชนะ 0 ครั้ง เสมอ 6 เสมอ และแพ้ 9 ครั้ง และพวกเขาทำได้เพียง 6 แต้มเท่านั้น คริสเตียน โรเมโร อาการบาดเจ็บสาหัสของกัปตันและแกนนำในแนวรับได้สร้างเงาหนาทึบให้กับโอกาสตกชั้นของทีม โมเดลข้อมูลของซูเปอร์คอมพิวเตอร์ Opta เมื่อเพิ่มความน่าจะเป็นของสเปอร์สเหลือ 53% เว็บไซต์ตลาดซื้อขายนักเตะเยอรมันได้ออกบทความพิเศษพิเศษว่าหากท็อตแนมตกชั้นในที่สุดพวกเขาจะทำลายสถิติสูงสุดของทีมพรีเมียร์ลีกอย่างไร้ความสงสัยและจะเก็บรักษาสถิติเดิมไว้ (444 ล้านยูโรในเลสเตอร์ซิตี้) เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าเป็น 8. 0.3 พันล้านยูโร

การประเมินของตำนานฟุตบอล Alan Shearer เกี่ยวกับเรื่องนี้ชี้ให้เห็นถึงการระเบิดของเหตุการณ์โดยตรง เขาเปรียบเทียบความเป็นไปได้ของ "สเปอร์ส รีเลค" กับความมหัศจรรย์ของ "เลสเตอร์ ซิตี้ คว้าแชมป์" ไปเมื่อสิบปีก่อน โดยเชื่อว่าทั้งสองจะเป็นเหตุการณ์ที่น่าตกใจระดับเดียวกับที่สามารถเขย่าโลกฟุตบอลอังกฤษได้ทั้งหมด

สิ่งนี้ได้ก่อตัวเป็นวงปิดที่น่าขันอย่างยิ่ง: 10 ปีที่แล้ว เลสเตอร์ซิตี้สร้างเทพนิยายแห่งชัยชนะเหนือผู้อ่อนแอ สิบปีต่อมา เลสเตอร์ซิตี้ได้กลายเป็นเกณฑ์มาตรฐานของ "ทีมตกชั้นที่แพงที่สุด" เป็นครั้งแรก จากนั้นความแข็งแกร่งและทรัพยากรของมันก็ดีกว่าท็อตแน่มของตัวมันเอง และมันกำลังก้าวไปสู่การสร้างสถิติ "การล่มสลายของความมั่งคั่ง" ที่เกินจริงและน่าเหลือเชื่อ ความมั่งคั่งของเลสเตอร์ซิตี้คือจุดสิ้นสุดของยุคสมัย และท็อตเทนแฮม วิกฤติ เชิงลึก เชิงลึก เชิงลึก ของ long s เพิ่มเติม เชิงลึก เชิงลึก เชิงลึก ของ เลสเตอร์ ซิตี้ เป็นการสิ้นสุดของยุคสมัย และ ท็อตเทนแฮม วิกฤติ เชิงลึก เชิงลึก เชิงลึก เชิงลึก ของ มหาบัณฑิต ของ เลสเตอร์ ซิตี้ เป็นการสิ้นสุดของยุคสมัย และ ท็อตเทนแฮม วิกฤติ เชิงลึก เชิงลึก เพิ่มเติม เชิงลึก เชิงลึก ของ มหาบัณฑิต ของ เลสเตอร์ ซิตี้ เป็นการสิ้นสุดของยุคสมัย และ ท็อตเทนแฮม วิกฤติ เชิงลึก เชิงลึก เพิ่มเติม เชิงลึก เชิงลึก ของ ลิเกสเตอร์ ซิตี้ เป็นการสิ้นสุดของยุคสมัย และ ท็อตเทนแฮม วิกฤติ เชิง /strong>