เกี่ยวกับอนาคตของดีบาล่า ยังคงมีความไม่แน่นอนและการคาดเดาอย่างมาก แม้ว่า มัสซารา ผู้อำนวยการกีฬาของโรมา จะยืนยันในสัมภาษณ์ล่าสุดว่า อาการบาดเจ็บของดีบาล่าได้ส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวของเขา แต่จะไม่เป็นอุปสรรคต่อการเจรจาสัญญาใหม่ก็ตาม คำกล่าวเช่นนี้ดูเหมือนจะเป็นเพียงการปกปิดความจริง ไม่สามารถขจัดความกังวลจากภายนอกเกี่ยวกับอนาคตของเขาได้มุมมองที่แพร่หลายในหมู่สื่อส่วนใหญ่และคนวงในอุตสาหกรรมคือว่าช่วงเวลาของดีบาล่าที่โรม่าอาจกำลังจะสิ้นสุดลง เขามีแนวโน้มสูงที่จะย้ายออก โดยมีจุดหมายที่เป็นไปได้รวมถึงสโมสรชื่อดังของอาร์เจนตินาอย่างโบคา จูเนียร์ส หรือการย้ายไปยังลีกโปรซาอุดิที่มีชื่อเสียงในด้านความมั่งคั่งทางการเงิน

ก่อนหน้านี้ ตัวแทนของดีบาล่าได้ออกมากล่าวซ้ำหลายครั้งว่านักเตะกำลังอยู่ในช่วงฟื้นฟูร่างกายอย่างเข้มข้น โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ฟิตทันลงสนามในเกมสำคัญกับกายารี่และนาโปลี อย่างไรก็ตาม วันที่เขากลับมาลงสนามได้ถูกเลื่อนออกไปซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนสร้างความกังวลเกี่ยวกับสภาพความฟิตของเขา โค้ชกัสเปรินี่เองก็อยู่ในสถานการณ์ที่ค่อนข้างลำบากใจ ในฐานะผู้จัดการทีม เขาหวังอย่างจริงใจที่จะได้เห็นนักเตะอัจฉริยะรายนี้สร้างผลงานอย่างสม่ำเสมอในระยะยาว ทว่าโชคชะตากลับดูไม่เข้าข้าง เมื่ออาการบาดเจ็บซ้ำแล้วซ้ำเล่าทำให้ "ความพยายามทั้งหมดต้องสูญเปล่า"ที่สำคัญกว่านั้น การเจรจาต่อสัญญาของโรมา กับดีบาล่าได้ถึงทางตันแล้ว ปัญหาการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ประกอบกับการเงินที่ตึงตัวของสโมสร ได้สร้างความแตกต่างอย่างมากในรายละเอียดของสัญญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของเงินเดือนและระยะเวลา ซึ่งได้สร้างเงามืดให้กับโอกาสของการต่อสัญญาฉบับใหม่

นับตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีมโรมา ดิบาล่าต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะการอักเสบของถุงหุ้มข้อต่อด้านข้างที่หัวเข่าซ้าย ซึ่งทำให้เขาต้องพักรักษาตัวหลายครั้งและส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อทั้งฟอร์มการเล่นและความพร้อมในการลงสนาม แม้เขาจะกลับมาฝึกซ้อมเต็มรูปแบบแล้วเมื่อไม่นานมานี้ และคาดว่าจะได้ลงสนามพบกับยูเวนตุส แต่ลักษณะอาการบาดเจ็บที่กลับมาเป็นซ้ำอยู่บ่อยครั้ง ทำให้ฝ่ายบริหารของสโมสรเริ่มตั้งคำถามถึงคุณค่าในอนาคตของเขาโรมามีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้นที่จะลงทุนทรัพยากรและเงินทุนในนักเตะดาวรุ่งที่มีศักยภาพมากกว่าการแบกรับความเสี่ยงที่ไม่แน่นอนซึ่งมาพร้อมกับการลงทุนที่มีค่าใช้จ่ายสูง

ในปัจจุบัน ดูเหมือนว่าจุดหมายปลายทางที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดสำหรับดีบาล่าคือสโมสรยักษ์ใหญ่ของอาร์เจนตินาอย่างโบคา จูเนียร์ส สโมสรนี้มีความสนใจในตัวเขามาเป็นเวลานานแล้ว และได้เริ่มการหารือเบื้องต้นกับตัวแทนของเขาแล้ว ในขณะเดียวกัน เพื่อนสนิทของดีบาล่าอย่างปาเรเดสก็กำลังอำนวยความสะดวกในการย้ายทีมอย่างแข็งขัน โดยพ่อของปาเรเดสถึงกับเปิดเผยว่า "หัวใจของดีบาล่าอยู่ที่โบคา" ซึ่งเน้นย้ำถึงความรักที่เขามีต่อสโมสรนี้อย่างลึกซึ้งนอกจากนี้ กองหน้าระดับตำนานอย่าง กาเบรียล บาติสตูต้า ได้กลับมาเยือนกรุงโรมเมื่อไม่นานมานี้ สื่อหลายสำนักรายงานว่าเขากำลังใช้ความสัมพันธ์อันดีกับดีบาล่าเพื่อโน้มน้าวให้นักเตะรายนี้กลับไปเล่นในลีกอาร์เจนตินาบ้านเกิดของเขา ซึ่งจะเป็นการเพิ่มแรงผลักดันให้กับการเจรจาต่อรองมากยิ่งขึ้น

นอกเหนือจากโบคา จูเนียร์สแล้ว ลีกซาอุดีอาระเบียที่มีความมั่นคงทางการเงินยังได้ยื่นข้อเสนอให้กับดีบาล่าด้วยเช่นกัน ด้วยอายุของเขาที่ 32 ปี และแรงดึงดูดทางการเงิน ข้อเสนอที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่จึงเป็นปัจจัยที่น่าสนใจอย่างไม่ต้องสงสัย ดังนั้นจึงคาดว่าดีบาล่าจะอำลาโรม่าเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ และเริ่มต้นบทใหม่ในอาชีพของเขา ไม่ว่าจะเป็นการกลับไปยังอเมริกาใต้หรือการผจญภัยไปยังตะวันออกกลางเพื่อแสวงหาความท้าทายและความปรารถนาใหม่ ๆ