แม้ว่าเอนดริกจะประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงการยืมตัวที่ลียง โดยทำแอสซิสต์ได้ในนัดเปิดตัว ก่อนจะยิงแฮตทริกได้ในเกมถัดไป กระตุ้นกระแสข่าวลือว่าผู้จัดการทีมลียงอย่างฟอนเซก้าต้องการคว้าตัวดาวรุ่งชาวบราซิลรายนี้ไปร่วมทีมแบบถาวร แต่ตัวแทนของเขาอย่างเฟรตาส์ได้ยืนยันอย่างชัดเจนแล้วว่า เมื่อสัญญายืมตัวสิ้นสุดลง เอนดริกจะกลับไปยังเรอัล มาดริด

เฟรตาส์ได้เน้นย้ำในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับวิน วิน ว่า ข้อตกลงของเอนดริกกับลียงนั้นเป็นการยืมตัวโดยตรงเป็นเวลาหกเดือนโดยไม่มีเงื่อนไขการซื้อตัว "การตัดสินใจครั้งนี้ชัดเจนไม่มีข้อกังขาหรือการคาดคะเนใด ๆ ทั้งสิ้น เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เอนดริกจะกลับมาร่วมทีมเรอัล มาดริด"

เกี่ยวกับเวลาการเล่นของเอนดริกที่เรอัล มาดริด เฟรตาสได้ให้คำอธิบายเพิ่มเติม โดยชี้ให้เห็นถึงการแข่งขันที่ดุเดือดอย่างยิ่งที่สนามเบร์นาเบว "เอนดริกไม่มีปัญหาในการปรับตัวเลยแม้แต่น้อย เขาทำประตูได้ในเกมแรกของเขาในแชมเปียนส์ลีก ลีก และถ้วยรางวัลให้กับเรอัล มาดริด อย่างไรก็ตาม ด้วยทีมโจมตีที่แข็งแกร่งของสโมสร เวลาการเล่นที่มีให้เขาจึงมีจำกัดอย่างแท้จริง"

ฟรีตัส กล่าวเพิ่มเติมว่า: "ให้คิดดูว่า: เรอัล มาดริด มีผู้เล่นตัวรุกถึง 8 คน ที่อยู่ในอันดับ 10 อันดับแรกของโลก วินิซิอุส เป็นผู้แข่งขันที่แข็งแกร่งสำหรับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่า; เอ็มบัปเป้ เป็นนักเตะที่มีความสามารถพิเศษและยอดเยี่ยมอย่างไม่อาจหาที่เปรียบได้; เบลลิงแฮม เป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยมและมีศักยภาพที่จะคว้าตำแหน่งนักเตะที่ดีที่สุดในโลกได้; โรดรีโก้ สามารถพลิกเกมได้ในนัดสำคัญในยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก"สำหรับเด็กอายุ 18 ปีที่สโมสรที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ การมีเวลาเล่นที่จำกัดนั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้อย่างยิ่ง

นอกจากนี้ เฟรตาสยังได้ชี้แจงว่า เอ็นดริกไม่สามารถเริ่มฤดูกาลใหม่กับทีมได้ภายหลังการย้ายไปร่วมทีมเรอัล มาดริด เนื่องจากเขาพลาดการทัวร์ปรีซีซั่นที่สหรัฐอเมริกา และต่อมาได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง "สำหรับสโมสรชั้นนำอย่างเรอัล มาดริด นักเตะที่กลับมาหลังจากหายไปสามหรือสี่เดือน ย่อมเผชิญกับความท้าทายที่ใหญ่ขึ้นในการกลับมาเล่นอย่างสม่ำเสมอ"