ในช่วงเช้าของวันที่ 13 มีนาคม ตามเวลาปักกิ่ง สนามกีฬาบาร์เรดดอสในบีโก ประเทศสเปน และเลกแรกของยูโรป้าลีกในรอบชิงชนะเลิศ 1/8 เข้าสู่เวทีการเดิมพันการอ่าน แฟน ๆ ของ Celta พร้อมที่จะเฉลิมฉลองชัยชนะเล็ก ๆ ที่บ้านในขณะที่ Lyon ซึ่งเล่นในเกมเยือนได้เล่นน้อยลงหนึ่งคนและตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง ในนาทีที่ 87 บอลมาตี 9 ของลียง เขาได้บอลทางด้านขวาและเผชิญหน้ากับแนวรับ เขาตัดเข้าด้านในเบา ๆ และปรับแล้วเริ่ม ลูกบอลติดอยู่ในตาข่ายเหมือนลูกศรที่แหลมคม และมุมที่ตายของตาข่ายก็ติดอยู่บนสนามหญ้า 1 ต่อ 1! Endrik ดึง Lyon สิบคนกลับมาจากหน้าผาด้วยคะแนนเดียวและยังได้เปรียบประตูเยือนอันล้ำค่าสำหรับรอบน็อคเอาท์สองรอบ

ประตูนี้ได้โฟกัสไปที่ใบหน้าของเด็กชายชาวบราซิลวัย 19 ปีอีกครั้ง หลังจากทำประตูได้ เขาก็คำรามขึ้นไป จมน้ำตายโดยเพื่อนร่วมทีมที่มีความสุข เมื่อสามเดือนก่อน Endrik คนเดียวกันสามารถนั่งได้ที่ส่วนท้ายของ Real Madrid อันหรูหราด้วยความสับสนและความปรารถนาในสายตาของเขา

ในช่วงฤดูร้อนปี 2023 เอนดริช ผู้มีรัศมี "นิว เนย์มาร์" มาร่วมทีมเรอัล มาดริด ด้วยราคาที่สูง อย่างไรก็ตามที่เบอร์นาเบวซึ่งเต็มไปด้วยดวงดาวการแข่งขันนั้นโหดร้ายและเหนือจินตนาการ ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล 2023-24 เวลาเล่นของเขาถูกบีบอัดให้เหลือ 99 นาที ในการปรากฏตัวที่จำกัด เขาเป็นวัสดุสิ้นเปลืองทางยุทธวิธีที่จะปรากฏตัวเมื่อจบเกม และเป็นการยากที่จะแสดงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขา คุณค่าของเขาลดลงเล็กน้อยในตลาดการโอน และโลกภายนอกเริ่มปรากฏ "การนำเข้าเชิงปรมาจารย์" และ "ไม่เหมาะสมสำหรับยุโรป" สำหรับซุปเปอร์สตาร์ที่สูงส่ง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไม่มีเวลาเล่นเกมที่จะเสียชีวิต

การโอนจะปรากฏในหน้าต่างโอนฤดูหนาวปี 2024 ลีออน โรงไฟฟ้ารุ่นเก๋าของลีกเอิง ได้ขยายสาขามะกอกและเสนอคำเชิญให้ยืม สำหรับเรอัล มาดริด และเอนดริช เอง นี่คือการตัดสินใจที่สำคัญ ผู้บริหารของเรอัล มาดริดรู้ดีว่าไม่ว่าหยกจะดีแค่ไหน ก็ต้องแกะสลัก และแกะสลักก็ต้องการเวที พวกเขาตกลงที่จะเช่าและเพิ่มประโยคที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับสัญญา: ค่าเช่าพื้นฐานเพียง 1 ล้านยูโร แต่ถ้า Endrik เริ่มจำนวนหนึ่ง (เช่น 25 เกม) ค่าธรรมเนียมสามารถลดลงหรือได้รับการยกเว้นได้ สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่สนับสนุนของเรอัล มาดริดต่อการพัฒนาอย่างไม่ต้องสงสัย สำหรับ Endrik เบอร์นาเบวที่ออกจากศูนย์สปอตไลท์ไปที่ลียงซึ่งกำลังดิ้นรนเพื่อตกชั้นและคุณสมบัติสงครามยุโรป การพนันครั้งใหญ่ และมันเป็นโอกาส "กู้ภัย" ที่ต้องยึด

เมื่อเขามาที่ลียง โค้ชฟอนเซก้าให้ความไว้วางใจชายหนุ่มคนนี้อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน เขาไม่เพียงส่งเสื้อหมายเลข 9 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของแกนกลางให้กับ Endrik แต่ยังให้กลยุทธ์อิสระที่ยอดเยี่ยมแก่เขาทำให้เขาสามารถปรากฏตัวในตำแหน่งของกองหน้า Arrow หรือปีกหลอกใช้พลังระเบิดความเร็วและความรู้สึกของกลิ่นหน้าประตู ความไว้วางใจนี้ได้รับรางวัลอย่างรวดเร็ว

หลังจากเข้าร่วมการแสดงครั้งแรก Endric ส่งผู้ช่วย หลังจากนั้นเขาก็ยิงประตูติดต่อกันในเฟรนช์ คัพ และลีกเอิง 1 เอาชนะแฟนบอลของเจอร์แลนด์ได้อย่างรวดเร็ว ข้อมูลจะไม่โกหก: ตั้งแต่การยืมหน้าต่างฤดูหนาวจนถึงกลางเดือนมีนาคม ใน 11 เกมที่เป็นตัวแทนของลียง Endrik เข้าร่วมโดยตรงใน 10 ประตู ทำ 6 ประตูและ 4 ผู้ช่วย โดยเฉลี่ยแล้ว เขาสามารถทำประตูหรือช่วยเหลือทีมได้ทุกๆ 88 นาที และประสิทธิภาพก็น่ากลัว จาก "ผู้จัดการตู้น้ำ" ที่เฉลี่ยน้อยกว่า 10 นาทีต่อเกมระหว่างเรอัล มาดริด ไปจนถึง "เฉลี่ยหนึ่งลูกต่อเกม" การเปลี่ยนแปลงนี้ใช้เวลาไม่ถึงสองเดือน

สิ่งที่ทำให้ฝรั่งเศสและแม้แต่ฟุตบอลยุโรปตกตะลึงจริงๆ คือรอบที่ 19 ของลีกเอิง เกมกับเมตซ์ที่ลียงเล่นกับเมตซ์ นั่นคือการแสดงเดี่ยวของ Endric อย่างสมบูรณ์ ในนาทีที่ 11 ของเกม เขาได้รับโทลิสซานด้วยแอสซิสต์และยิงง่าย ยิงประตูส่วนตัวได้ ในช่วงทดเวลาเจ็บครึ่งแรก เขาได้บอลใกล้เส้นกึ่งกลาง และด้วยความเร็วและเปลี่ยนเป็นการโจมตีระยะไกล เขาไปประชุมด้วยดาบเพียงเล่มเดียวเพื่อทำคะแนนที่สอง ในนาทีที่ 87 ของเกม เขาบุกเข้าไปในเขตโทษและถูกนำตัวลงมา ทำจุดโทษ และโทษอย่างใจเย็น แฮตทริกที่สมบูรณ์แบบถือกำเนิดขึ้น

ไม่น่าเชื่อว่า Endrik ทำได้เพียง 11 ครั้งเพื่อทำสามประตูนี้ ประสิทธิภาพการให้คะแนนสูงสุดนี้ทำให้ "หนังสือพิมพ์" ของทีมชาวฝรั่งเศสที่มีความรู้ดีโดยไม่ลังเลใจ โดยเรียกเขาว่า "ผู้เข้ารอบสุดท้ายของ Lyon's Dream ซึ่งเป็นอัจฉริยะชาวบราซิลที่มีอำนาจทุกอย่างในพื้นที่หวงห้าม" เขาสร้างสถิติจำนวนหนึ่งในคืนนั้น เมื่ออายุได้ 19 ปี 188 วัน เขาแซงหน้าเบนเซม่าและกลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดที่เล่นแฮตทริกในประวัติศาสตร์ของลียง ในเวลาเดียวกัน เขายังทำลายสถิติของ "เอเลี่ยน" โรนัลโด้ในปี 1996 เมื่อเขาเล่นให้กับบาร์เซโลนา กลายเป็นผู้เล่นชาวบราซิลที่อายุน้อยที่สุดที่ทำแฮตทริกในห้าลีกหลักในยุโรป เขายังเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำประตูได้ 4 ประตูในสามเกมแรกที่เป็นตัวแทนของลียงตั้งแต่จอห์น คารูยูในปี 2548

แน่นอนว่าทริปเช่านี้ไม่ใช่การขึ้นแบบราบรื่นในแนวตรง หลังจากการระบาดครั้งแรก Endric ยังพบ "Rookie Wall" ที่มีอายุสั้น มีเกมหลายเกมที่ทำอย่างเงียบ ๆ จำนวนการสัมผัสลดลง และความร่วมมือกับเพื่อนร่วมทีมของเขาไม่คุ้นเคย เสียงบางเสียงเริ่มปรากฏในโลกภายนอกโดยคิดว่าเขาเป็นเพียง "สไปค์" เท่านั้น อย่างไรก็ตาม คุณค่าของดาวที่แท้จริงอยู่ที่การตอบสนองต่อความสงสัย นี่คือการตอบสนองที่ทรงพลังที่สุดสำหรับลูกสาวคนนี้ซึ่งมีมูลค่าหนึ่งพันเหรียญทองในยูโรปาลีกกับเซลต้า สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาไม่เพียงแต่ปัดข้อมูลกับทีมระดับกลางและล่างเท่านั้น แต่ยังเล่นบทบาทของสุภาพบุรุษคนสำคัญภายใต้แรงกดดันของเวทียุโรปและรอบน็อคเอาท์อีกด้วย

การระบาดของ Endric ได้สร้างเรื่องราวที่ชนะหลายรายการ สำหรับตัวผู้เล่นเอง นี่คือการช่วยเหลือตนเองที่สมบูรณ์แบบ เขาได้เวลาเล่นและตำแหน่งหลักที่มั่นคง ฟื้นความรู้สึกและความมั่นใจในตนเองในการทำประตู และคุณค่าของเขาก็ดีดตัวขึ้นอย่างแข็งแกร่งเช่นกัน ที่สำคัญกว่านั้น ด้วยผลงานที่โดดเด่นของเขา เขาได้เปิดประตูทีมชาติบราซิลอีกครั้ง เข้าสู่รายชื่อการฝึกซ้อมใหม่ และหลุดพ้นจากสถานการณ์ของนักชายขอบโลก

สำหรับสโมสรลียง นี่คือธุรกรรมที่คุ้มค่ามากที่สามารถเรียกได้ว่าเป็น "โจร" พวกเขาได้รับอาวุธพิเศษที่สามารถปรับปรุงระดับการโจมตีของทีมได้ทันทีด้วยต้นทุนที่ต่ำมาก การมาถึงของ Endrik นำไปสู่การฟื้นตัวของบันทึกของ Lyon โดยตรง ปีนขึ้นไปจากเขตตกชั้นที่ใกล้ และเห็นความหวังที่จะแข่งขันเพื่อชิงวุฒิสงครามยุโรป ความสนใจที่เขานำมาและการแสดงของสนามกีฬาช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจและบ็อกซ์ออฟฟิศของทีมได้อย่างมาก

สำหรับเรอัล มาดริด การดำเนินการเช่านี้แสดงให้เห็นถึงภูมิปัญญาของยักษ์ใหญ่ระดับบนสุดเพื่อปลูกฝังพรสวรรค์ พวกเขาส่งผู้เล่นไปยังทีมที่สามารถรับประกันเวลาเล่นและมีสถานะทางแทคติคสูงเป็น "ระดับ" แทนที่จะอยู่บนม้านั่งและละทิ้งพวกเขา เงื่อนไขที่ยืดหยุ่นในสัญญาทั้งปกป้องผลประโยชน์ของสโมสรและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้เล่นและรับสโมสร ทุกครั้งที่ Endrick ทำไฮไลท์มากขึ้นใน Lyon ทรัพย์สินในมือของ Real Madrid เพิ่มขึ้นหนึ่งจุด ในอนาคตไม่ว่าจะเป็นรายการเรียกคืนทั้งหมดหรือยอดขายที่สูง ความคิดริเริ่มจะอยู่ในมือของเรอัล มาดริดอย่างมั่นคง

จากร่างที่โดดเดี่ยวบนม้านั่งของเบอร์นาเบวไปจนถึงราชาคนใหม่ที่ได้รับเสียงเชียร์จากสนามกีฬาเจอร์แลนด์ เรื่องราวของเอนดริชเต็มไปด้วยจุดเปลี่ยนที่น่าทึ่ง นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวของผู้เล่นที่มีความสามารถซึ่งพบดินที่เหมาะสม แต่ยังเป็นบทเรียนที่ชัดเจนเกี่ยวกับการวางแผนอาชีพ ความอดทน และโอกาส เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมกับพรสวรรค์ที่เตรียมไว้ก็ย่อมจะระเบิดออกมา บนพื้นหญ้าสีเขียวในลียง เด็กชายชาวบราซิลที่ถูกลืมไปครั้งหนึ่งใช้ทีละบทเพื่อเขียนบทยุโรปของเขาเอง